|
Paula Carballeira |
Paula Carballeira
Nació en Fene en 1972, se licenció en Filología Hispánica y se dedica a la narración oral y a escribir libros para niños. En la actualidad, es una de las cuentacuentos más conocida en Galicia.
¿Desde cuándo te dedicas a contar cuentos?
La primera vez que conté uno en público fue hace diez años. Tenía experiencia en el teatro y me pidieron que preparase un cuento dramático para un congreso de literatura infantil. Desde entonces, comenzaron a llamarme para contar cuentos infantiles. Por aquella época, también comenzaba Quico Cadaval y me animó a narrar para adultos.
¿Qué diferencia hay entre el público infantil y adulto?
Los niños son un público diferente, más sincero. Un adulto puede disimular si no le está gustando el cuento, pero los niños no. Son otras claves...
¿Cuál es el secreto para contar un buen cuento?
No creo que haya ningún secreto. Primero, debes considerar que el cuento que vas a comunicar es importante para los demás. Creo que los mejores narradores son sinceros consigo mismos, buscan un estilo propio y tienen un respeto por la historia que cuentan.
¿Por qué hay tan pocas mujeres cuentacuentos?
Es algo que me preocupa. Las mujeres tenemos mucha importancia en el mantenimiento de la tradición, no sólo en la cultura gallega, también en otras culturas. Sin embargo, es algo que se reserva para la casa, no toman la iniciativa, como los hombres, de levantarse en una taberna y contar un cuento en público. De todas formas, esto está cambiando. En Madrid, por ejemplo, hay bastantes mujeres que cuentan cuentos.
¿De donde sacas el material, te inventas los cuentos o son historias que te han contado?
Todos los 'cuentacuentos' reelaboramos los cuentos a nuestra manera. Utilizamos anécdotas que te cuentan, historias que lees, cuentos tradicionales... lo más importante es la reelaboración. En Galicia, los cuentos de Cunqueiro son una referencia.
¿Tienes algún proyecto entre manos?
Voy a publicar en la colección juvenil de Galaxia 'A era de Lázaro', un libro de ciencia ficción.
Enlaces relacionados
- Más información
¿Desde cuándo te dedicas a contar cuentos?
La primera vez que conté uno en público fue hace diez años. Tenía experiencia en el teatro y me pidieron que preparase un cuento dramático para un congreso de literatura infantil. Desde entonces, comenzaron a llamarme para contar cuentos infantiles. Por aquella época, también comenzaba Quico Cadaval y me animó a narrar para adultos.
¿Qué diferencia hay entre el público infantil y adulto?
Los niños son un público diferente, más sincero. Un adulto puede disimular si no le está gustando el cuento, pero los niños no. Son otras claves...
¿Cuál es el secreto para contar un buen cuento?
No creo que haya ningún secreto. Primero, debes considerar que el cuento que vas a comunicar es importante para los demás. Creo que los mejores narradores son sinceros consigo mismos, buscan un estilo propio y tienen un respeto por la historia que cuentan.
¿Por qué hay tan pocas mujeres cuentacuentos?
Es algo que me preocupa. Las mujeres tenemos mucha importancia en el mantenimiento de la tradición, no sólo en la cultura gallega, también en otras culturas. Sin embargo, es algo que se reserva para la casa, no toman la iniciativa, como los hombres, de levantarse en una taberna y contar un cuento en público. De todas formas, esto está cambiando. En Madrid, por ejemplo, hay bastantes mujeres que cuentan cuentos.
¿De donde sacas el material, te inventas los cuentos o son historias que te han contado?
Todos los 'cuentacuentos' reelaboramos los cuentos a nuestra manera. Utilizamos anécdotas que te cuentan, historias que lees, cuentos tradicionales... lo más importante es la reelaboración. En Galicia, los cuentos de Cunqueiro son una referencia.
¿Tienes algún proyecto entre manos?
Voy a publicar en la colección juvenil de Galaxia 'A era de Lázaro', un libro de ciencia ficción.
Enlaces relacionados
- Más información
